Antes que nada, hay que tratar de hacer ping a las direcciones IP especificadas
en /etc/resolv.conf como servidores de nombres. Si esto funciona se puede
ir más allá del servidor PPP ( a menos que éste tenga el mismo número IP
que el IP ``remoto'' de la conexión). Por tanto hay que tratar de hacer
ping al nombre completo de Internet de su proveedor de servicios:
Poniendo, por supuesto, el nombre de su ISP real. Si esto no funciona,
usted tiene un problema con la resolución de nombres. Esto es probablemente
por una errata en el fichero /etc/resolv.conf. Compruebe este
fichero cuidadosamente, comparándolo con la información del fichero
ejemplo /etc/resolv.conf de la Sección 6.1.1.
Si esto no funciona (y el proveedor confirma que sus servidores de nombres están funcionando), existe un problema en algún sitio, por lo que hay que comprobar cuidadosamente la instalación de (comprobando expresamente los permisos de los ficheros).
¡Una posibilidad es que el servidor remoto sea un servidor donde la opción de reenvío IP (``IP forwarding'') no haya sido especificada en el núcleo!.