Next Previous Contents

5. Convenciones seguidas en la documentación

He aquí la convenciones que se siguen actualmente en los manuales LDP. Si esta interesado en esribir otro manual usando convenciones diferentes, por favor informenos de sus planes previamente.

La paginas de manual -- manuales electrónicos estándar en Unix -- se crean con las macros estándar nroff para man de Unix (o las mdoc de BSD).

Las manuales -- libros completos producidos por LDP -- se han creado históricamente con LaTex, ya que su primer destino era convertirse en documentación impresa. En cualquier caso, los autores de los manuales han ido moviéndose hacia SGML con el DTD DocBook, porque permite crear mas tipos de presentación diferentes, tanto electrónicas como impresas. Si usa LaTex, disponemos de un fichero de estilo que puede usar para mantener un presentación consistente con otros documentos LDP, y le sugerimos que la use.

Las guias Como deben estar todas en formato SGML. Actualmente, usan el DTD linucdoc, que es muy sencillo. Se esta pensando en cambiar al DTD DocBook en algún momento.

Los documentos LDP deben poder distribuirse libremente sin pagar derechos de autor. No se exige que el texto sea modificable, pero se recomienda. Puede usar clausulas propias en su licencia siempre que satisfagan estas limitaciones, o puede usar una de las licencia licencias previamente preparadas. El LDP proporciona una licencia precocinada que puede usar, algunos prefieren usar la licencia GPL, y otros prefieren escribir una propia.

Los derechos de autor de cada manual deben asignarse al autor principal o coordinador del proyecto. ''El proyecto de documentación Linux'' no es una asociación formal y no deben asignársele los derechos de autor de los documentos.


Next Previous Contents